틀리기 쉬운 우리 글 모음
【 ㄱ 】
○(표준어)…………………………………… ×(틀린말)
가까이 …………………………………… 가까히
가르치다(敎) …………………………… 가르키다
가리키다(示) …………………………… 가르치다
가맣다 ……………………………………… 감앟다
가벼이 ……………………………………… 가벼히
가쁘다 ……………………………………… 가뿌다
가지다(持) ………………………………… 갖이다
가져오다 ………………………………… 갖어오다
가지런히 ………………………………… 가지런이
가히 …………………………………………… 가이
감히 …………………………………………… 감이
갑자기 ……………………………………… 갑작히
갖추다(具) ………………………………… 가추다
같이(同) ……………………………………… 가치
깨닫다 ……………………………………… 깨닷다
거꾸로(倒) ………………………………… 것구로
꺼내다 ……………………………………… 끄내다
거두다 ……………………………………… 걷우다
거의 …………………………………………… 거이
거쳐(거치어) ………………………………… 거처
겨레 …………………………………………… 겨례
걷잡다 ……………………………………… 것잡다
걷히다(被捲) ……………………………… 거치다
걸쳐(걸쳐서) ………………………………… 걸처
곁(傍) …………………………………………… 겻
계시다 ……………………………………… 게시다
고달프다 ………………………………… 고닲으다
고름(膿, 衣服紐) ……………………… 골음, 곯음
고움(姸) ……………………………………… 고음
고이 …………………………………………… 고히
고자 한다 ………………………… 고저 한다
고치다 ……………………………………… 곧히다
고프다 ……………………………………… 곺으다
곧다 …………………………………………… 곳다
곧추다 ……………………………………… 고추다
꽂다(揷) ……………………………………… 꼿다
괜찮다 ……………………………………… 괜찮타
꾸준히 ……………………………………… 꾸준이
꾸짖다 ……………………………………… 꾸짓다
굳이 …………………………………… 구지, 궂이
굳히다(使固) ……………………………… 구치다
굶주리다 ……………………………… 굼줄이다
굽이굽이 ………………………………… 구이구이
굽히다(屈) ………………………………… 구피다
구절(節) ……………………………………… 귀절
귀찮다 ……………………………………… 귀찬다
그러나 ……………………………………… 그렇나
그러므로 ………………………………… 그럼으로
그치다(止) ………………………… 끄치다, 끝이다
끄트머리 ………………………………… 끝으머리
글자 …………………………………………… 글짜
끔찍이 ……………………………………… 끔지기
기다랗다 ………………………………… 길다랗다
기쁘다 …………………………… 깃브다, 그뿌다
기어이 ……………………………………… 기어히
끼얹다 ……………………………………… 끼언다
긷다(汲) ………………………………… 길다, 깃다
길이(長) ……………………………………… 기리
【 ㄴ 】
나쁘다 ……………………………………… 나뿌다
나타나다 ………………………………… 낱아나다
나타냈다 ……………………………… 示顯하였다
낚다 …………………………………… 낙다, 낮다
낟(粒) …………………………………………… 낮
날아가다(飛) …………………………… 날라가다
날짜(日字) …………………………………… 날자
낮추다 …………………………… 낫추다, 낮후다
낯(顔面) ………………………………………… 낫
낱(箇數) ………………………………………… 낫
낳다 …………………………………………… 낫타
내리다 ……………………………………… 나리다
너머(산너머) ………………………………… 넘어
너무 …………………………………………… 넘우
넋 ………………………………………………… 넉
널따랗다 ………………………………… 넓다랗다
널찍하다 ………………………………… 널직하다
넓적하다 ………………………………… 넙적하다
넘어지다 ………………………………… 너머지다
높다랗다 ………………………………… 놉다랗다
놓치다 …………………………… 노치다, 놓지다
누더기 ……………………………………… 누덕이
늘어지다 ………………………………… 느러지다
늦추다 ……………………………………… 누추다
넷째(第四) …………………………………… 네째
【 ㄷ 】
다가서다 ………………………………… 닥아서다
따뜻하다 ………………………………… 따뜯하다
닫히다 …………………………… 닷치다, 다치다
달걀 …………………………………………… 닭알
달아나다 ………………………………… 다라나다
땀받이 ……………………………………… 땀바지
답답히(鬱鬱) ……………………………… 답답이
닻 …………………………………………… 닷, 닫
더라도 …………………… 드라도, 더래도
더불어 ……………………………………… 더부러
더욱이 ……………………………………… 더우기
떨어지다 ………………………………… 떠러지다
덮개 …………………………………………… 덥개
데리고 …………………………… 대리고, 다려고
도로 …………………………………… 돌오, 도루
도무지 ……………………………………… 도모지
돋우다 ……………………………………… 도두다
돌아가다 ………………………………… 도라가다
돌이키다 ………………………………… 도리키다
동그라미 ………………………………… 동글아미
둘째(第二) …………………………………… 두째
되어 …………………………………………… 되여
되었던 ……………………………………… 되었든
뚜렷이 ……………………………………… 뚜렸이
뚫리다 …………………………… 뚫이다, 뚫히다
드러나다 ………………………………… 들어나다
들어가다 ………………………………… 드러가다
들어서(年齡) ……………………………… 드러서
들여다보다 …………………………… 드려다보다
【 ㄹ 】
려고 ……………………………………… 랴고
【 ㅁ 】
마감 …………………………………………… 막암
마땅히 …………………………… 마땅이, 맞당이
막히다 ……………………………………… 맥히다
만나다(相面) ……………………………… 맞나다
만큼 ……………………………………… 만치
많이 …………………………………… 만히, 많히
말갛다 ……………………………………… 맑앟다
말끔하다 ………………………………… 맑금하다
말쑥하다 ………………………………… 맑숙하다
맞이하다 ………………………………… 마지하다
맞추다 ……………………………………… 마추다
맡기다 ……………………………………… 맛기다
말미암아 ………………………………… 말미아마
맺다 …………………………………………… 맷다
머리말(序, 序言) …………………………… 머릿말
며칠 …………………………………………… 몇일
모가지 ……………………………………… 목아지
모두 …………………………………… 모다, 都合
모이라 ……………………………………… 뫃이라
몫 ………………………………………………… 목
무너지다 ………………………………… 문허지다
무더기 ……………………………………… 무덕이
무덤 …………………………………………… 묻엄
무릇(凡) ……………………………………… 무름
무릎 …………………………………… 무릅, 므릎
문란 …………………………………………… 물란
묻히다(被埋) ……………………………… 무치다
물음(問) ……………………………………… 무름
뭇(衆) …………………………………………… 묻
미닫이 ……………………………………… 미다지
미덥다 ……………………………………… 믿업다
미루다 ……………………………………… 밀우다
미치다 ……………………………………… 및치다
믿음 …………………………………… 미듬, 밋음
【 ㅂ 】
바깥 …………………………………… 밖앝, 바깟
바라보다 ………………………………… 발아보다
바라지다 ………………………………… 발아지다
바쁘다 ……………………………………… 밧브다
바치다(獻納) ……………………… 받치다, 받히다
반가이 ……………………………………… 반가히
반드시(必) ………………………………… 반듯이
반듯이(正) ………………………………… 반드시
받치다(支) ………………………………… 밧치다
받침 …………………………………………… 바침
발갛다 ……………………………………… 밝앟다
빨래 …………………………………… 빨내, 빨레
밝히다 ……………………………………… 발키다
밥벌이 ……………………………………… 밥버리
빼앗다 ……………………………………… 빼았다
뱉다 …………………………………………… 뱃다
뻐꾸기 ……………………………………… 뻐꾹이
번득이다 ………………………………… 번드기다
번번이 ……………………………………… 번번히
번쩍이다 ………………………………… 번쩌기다
뻗치다 ……………………………………… 뻐치다
벌써 …………………………………………… 벌서
벌어지다 ………………………………… 버러지다
볕 ……………………………………… 볏, 볓, 벋
봉오리(꽃봉오리) ………………………… 봉우리
봉우리(산봉우리) ………………………… 봉오리
부드럽다 ………………………………… 부들업다
부러지다 ………………………………… 불어지다
부르짖다 ………………………………… 불으짓다
부썩 …………………………………………… 붓석
부스러기 ………………………………… 부스럭이
부엌 …………………………………………… 부억
부지런히 ………………………………… 부지런이
부질없다 ………………………………… 부지럽다
부치다(寄送) ……………………………… 붙이다
부터(自) ……………………………………… 붙어
불거지다 ………………………………… 붉어지다
붇다(殖) ……………………………………… 붓다
붙이(쇠붙이) …………………………… 부치
붙들다 …………………………… 붓들다, 붇들다
붙잡다 ……………………………………… 붓잡다
비로소 ……………………………………… 비로서
비롯하여 ………………………………… 爲始하여
비추다(他動詞) …………………………… 비치다
비추어 ……………………………………… 비추워
빗(머리빗) ……………………………… 빛, 빝, 빚
빗나가다 …………………… 빈나가다, 빋나가다
빛(光色) ………………………………………… 빗
빛나다 ……………………………………… 빗나다
【 ㅅ 】
싸느랗다 ………………………………… 싸늘았다
사라지다 ………………………………… 살아지다
사뭇 …………………………………………… 사묻
삭이다(消化) ……………………………… 사기다
삼고자 …………………………………… 資하고자
삯 ………………………………………………… 삭
살림살이 ………………………………… 살님살이
살피다 ……………………………………… 삺이다
싸이다(被包) ……………………………… 쌓이다
쌓이다(積) ………………………………… 싸히다
새로이 ……………………………………… 새로히
생각하여 ………………………………… 生覺하여
생기는 ……………………………………… 生起는
섣달 …………………………………………… 섯달
설움 …………………………………………… 설음
셋째(第三) …………………………………… 세째
손아귀 ……………………………………… 소나귀
손잡이 …………………………… 손자비, 손재비
솟구다 ……………………………………… 소꼬다
솥 …………………………………………… 솟, 솣
수수께끼 ………………………………… 수수꺼끼
쓰러지다 ………………………………… 쓸어지다
슬며시 ……………………………………… 슬몃이
슬프다 ……………………………………… 슲으다
시끄럽다 ………………………………… 시끌업다
시름없다 ………………………………… 시름업다
시월(十月) …………………………………… 십월
싣다(載) ………………………………… 싯다, 실다
실없이 ……………………………………… 시럽시
심히 …………………………………………… 심이
십시오 ………………………………… 십시요
씩 …………………………………………… 式
【 ㅇ 】
아끼다(惜) ………………………………… 앗기다
아니다 ……………………………………… 않이다
아무리 ……………………………………… 아모리
아프다 ……………………………………… 앞으다
앉아라 ……………………………………… 앉어라
앉히다 ……………………………………… 안치다
애꿎다 ……………………………………… 애꿋다
어떠하다 ………………………………… 엇더하다
어찌 …………………………………………… 엇지
어쨌든(如何) ……………………… 어쨌던, 어째튼
어지럽다 ………………………………… 어질업다
언짢다 ……………………………………… 언짠타
얼른 …………………………………… 얼는, 얼핏
얼음(氷) ……………………………………… 어름
얽히다 ……………………………………… 얼키다
없애다 ……………………………………… 없새다
엇나가다 ………………………………… 언나가다
엊그저께 ………………………………… 엇그저께
엎어지다 ………………………………… 어퍼지다
엎지르다 ………………………………… 업지르다
여덟째 ……………………………………… 여덜째
여드레 ……………………………………… 여드래
여쭈다 ……………………………………… 엿쭈다
엮음 …………………………………………… 역금
엿보다 ……………………………………… 엳보다
엿볼 수 있다 …………………… 窺知할 수 있다
예쁘다 …………………………… 예뿌다, 이쁘다
예외로 한다 …………………… 此限에 不在한다
오빠 …………………………………………… 옵빠
옮기다 ……………………………………… 옴기다
옳다 …………………………………………… 올타
요컨대 …………………………… 요큰데, 요컨데
우습다 ……………………………………… 웃읍다
울음 …………………………………………… 우름
움직이다 ………………………………… 움지기다
웃음 …………………………………………… 우슴
유월(六月) …………………………………… 육월
으뜸 …………………………………………… 읏뜸
읊다 …………………………………………… 읍다
읊조리다 ………………………………… 읍조리다
이기다 ……………………………………… 익이다
이따금 ……………………………………… 잇따금
이미 …………………………………………… 旣히
이렇듯 ……………………………………… 이렀듯
이루다 ……………………………………… 일우다
이른바 ………………………………………… 소위
일어나다 ………………………………… 이러나다
일으키다 ………………………………… 이르키다
일일이 ……………………………………… 일일히
일찍이 ……………………………………… 일찌기
일컫다 ……………………………………… 일컷다
있사오니(有) …………………………… 있아오니
있소 …………………………………………… 있오
【 ㅈ 】
자국 …………………………………………… 자욱
자그맣다 ………………………………… 작으맣다
자빠지다 ………………………………… 잦바지다
자연히 ……………………………………… 자연이
작다(小) ……………………………………… 적다
잠자코 ……………………………………… 잠잫고
잦다(頻) ……………………………………… 잣다
잦히다 ……………………………………… 자치다
재미 …………………………………………… 자미
저녁 …………………………………………… 저녘
적다(少) ……………………………………… 작다
졸음 …………………………………………… 조름
좁히다 ……………………………………… 조피다
쫓기다 ……………………………………… 쫏기다
좋다 …………………………………………… 좃다
주검(屍) ……………………………………… 죽음
죽음(死) ……………………………………… 주검
줄곧 …………………………………………… 줄곳
즐거이 ……………………………………… 즐거히
지붕 …………………………………………… 집웅
짊어지다 ………………………………… 질머지다
짓밟다 ……………………………………… 짓밥다
짓이기다 ………………………………… 진이기다
짙다 …………………………………………… 짓다
찧다 …………………………………………… 찟다
【 ㅊ 】
차례 …………………………………………… 목차
채찍 …………………………………… 채쭉, 챗찍
첫(初) …………………………………………… 첨
【 ㅋ 】
큼직이 ……………………………………… 큼지기
【 ㅎ 】
하마터면 ………………………………… 하맣터면
하시압 ……………………………………… 하시앞
하여 …………………………………………… 하야
한편 …………………………………………… 한便
해돋이 ……………………………………… 해도지
할 것 …………………………………………… 할事
해쓱하다 ………………………………… 햇쓱하다
헛되이 ……………………………………… 헛되히
헝겊 …………………………………………… 헌겁
흔히 …………………………………………… 흔이
흩어지다 ………………………………… 흐터지다
'† WORLD LANGUAGE > 세계언어 자료' 카테고리의 다른 글
히브리어 강좌 (0) | 2012.04.10 |
---|---|
세계언어 번역하기 (0) | 2009.11.10 |
영어알면 유익한 자료가 있는 신앙자료사이트 (0) | 2009.05.26 |
세계언어 성경공부/듣는성경 (0) | 2009.02.03 |
가족 생활영어 (0) | 2008.10.26 |