사천성은 아름다운 고장입니다.

역사가 아주 깊은 고대 도시로서

관광지로서도 이름이 높습니다.

지진이 일어난 문천은 우리가 잘 아는 구채구로 가는 길로써

송판고성으로 가는 문턱입니다.

성도와는 100킬로도 떨어지지 않는 곳.

 

티벳의 민족 장족과 다른 소수민족도 많이 사는 곳입니다.

 

 

 

많은 사람이 피해를 입었습니다.

생명을 달리한 분께는 애도를 표하며,

재난을 당한 모든 사천성 주민들과 아픈 마음을 같이 하고 싶습니다.

 

아래는 사고 현장을 바로 가는 싸이트입니다.

동영상으로 참극의 현장을 함께 할 수 있습니다.

 

  http://v.youku.com/v_show/id_ca00XMjcyNjQ5MTY=.html

 

 

四川省汶川县今日14时28分发生7.6级地震

 
사천성 문천현 오늘 5월 12일 오후 2시 28분 7.6도의 지진이 발생하였다.
 
北京时间2008年5月12日最新消息,据国家地震局报道说,四川省汶川县(北纬31.0度,东经103.4度)于今日14时28分发生7.6级地震。成都震感强烈,北京等地区有余震感觉.
북경시간 2008년 5월 12일최신소식, 국가지진국의 보도에 의하면 사천성 문천현(북위 31.0도 동경 103.4도)
오늘 14시 28분 7.6도의 지진이 발생하였다. 성도에서는 지진의 느낌이 매우 강열했으며. 북경등지에서도 여진의 감지가 있었다.
 
 
(문의 기사내용)
汶川县委书记:震中3镇2万多人至今毫无信息
문천현위원회 서기: 지진중 3개 진()의 2만여명이 지금까지 소식이 없다.
 
地震震中的映秀、漩口、卧龙三镇至今仍无一点信息,通讯、交通完全中断。
지진발생중에 앙수,선구,와룡 3개의 마을에서 지금까지 여전히 아무런 소식이 없고, 통신과 교통이 두절된 상태이다.
 

据2007年户籍人口统计,这三镇共有24717

2007년 호구조사의 통계에 의거하면, 이 3개의 진의 인구는 24,717명이다.

 
  

记者从阿坝州政府应急办发布的信息中了解到,此次地震阿坝州各县震感强烈,汶川、理县、茂县交通、通讯全面中断,黑水、小金、金川、马尔康、松潘 点击查看松潘及更多城市天气预报、九寨沟等县均有房屋倒塌、道路中断、山体滑坡、人员伤亡。

기자는 아패주정부 응급구조부의 발표에 의하면, 이번 지진은 아패주 각 현의 지진 감기가 아주 강열하였으며, 문천 이현 무현의 교통과 통신이 완전 두절 되었고, 흑수 소금 금천 마이강 송판 구채구등의 현에서는 건물이 무너지고 도로가 끊어지고 산체가 무너져 내려 인명피해를 가져왔다고 전하였다.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

출처 : 하얼빈홈스테이
글쓴이 : 미련 원글보기
메모 :

+ Recent posts