온누리에 구원의 빛으로 오신 주님께
영광과 찬송과 존귀를 올립니다.
 
"천사가 이르되 무서워 말라 보라 내가 온 백성에게 미칠
큰 기쁨의 좋은 소식을 너희에게 전하노라
오늘날 다윗의 동네에
너희를 위하여 구주가 나셨으니 곧 그리스도 주시니라
(누가복음2 :10~11)"
 
"지극 높은 곳에서는 하나님께 영광이요
땅에서는 기뻐하심을 입은 사람들중에 평화로다 하니라 (누가복음2:14)"
 
 아멘!
 
 
기쁨의  성탄절을 맞이하세요
 
"중국과 북방선교지 소식"을 방문하여 주시는 
모든 방문자님과 성도님,회원님, 자료에 도움을 주시는 모든 분들께
감사의 인사를 드립니다.
 
기쁨의 성탄절과 희망이 가득한 2008년 새해를 맞이하여
하나님의 은혜와 은총이 소망하시고 기도드리는 모든 제목위에
그리고  헌신하시는 사역지와 가정과 직장과 사업터위에
충만하시기를 축원합니다.
 
 
“너희는 세상의 빛이라
산 위에 있는 동네가 숨기우지 못할 것이요
사람이 등불을 켜서 말 아래 두지 아니하고
등경 위에 두나니
이러므로 집안 모든 사람에게 비취느니라
이같이 너희 빛을 사람 앞에 비취게 하여
저희로 너희 착한 행실을 보고
하늘에 계신 너희 아버지께 영광을 돌리게 하라”(마 5:14~16)
아멘!
!
 
정사무엘목사 올림
 
 
  중국과 북방선교지 소식
  


은혜로운 영상자료에 도움을 주신 미국 내이플스한인교회에 감사를 드립니다.
 
 
 
 
 


 


  
 
한국 시청 광장
.
 
 美 록펠러센터 초대형 성탄트리  





크리스마스와 X-마스
크리스마를 종종 X-MAS라고 쓴 것을 볼 수 있다 이 표기에는 진정한 크리스마스의 의미가 담겨져 있다 여기서 X는 영어 알파벳의 X자가 아닌 헬라어의 '그리스도'라는 단어의 첫 자인 '크스'자로서 이 뒤에다 MAS자를 붙인 것이다 읽을 때에는 반드시 '크리스마스'라고 해야 한다
      Color of Christmas
      Christmas의 색상은 크게 세가지 red, green and white가 있다 각각의 색이 의미하는 것은 RED - love and sacrifice(사랑과 희생) GREEN - hope and eternity(희망과 영원한 생명) WHITE - innocence and purity(순수와 순결) 예수 그리스도가 이 세상에 오신 사실은 하나님께서 우리를 사랑하신다는 최종적이고 결정적인 증거이다 - 윌리암 바클레이 - 자기의 마음속에 크리스마스가 없는 사람은 절대로 그것을 나무밑에서도 발견하지 못할 것이다 - 로이 스미스 -

    미국 워싱턴DC 국회의사당 앞

     

    고유가 영향으로 세계 각국에서 에너지를 아끼려는 노력이 이어지고 있는 가운데 미국 워싱턴DC 국회의사당 앞에 6일 발광다이오드(LED)로 만든 절전형 크리스마스 트리가 등장했다(위).
    밤새 환하게 켜져 있는 서울 을지로 입구의 화려한 조명(아래)과는 대조적이다./워싱턴AFP연합뉴스


     
     

     
     

    England 596부터 시작된 영국의 크리스마스 축제 새벽에 집집마다 돌면서 캐롤을 부르는 풍습은 영국에서 부터 시작이 되었다 크리스마스 전야에 통나무를 통째로 들여다가 촛불을 켜고 행운을 기원하며 크리스마스 장작 이라고 부르는 커다란 통나무 장작을 벽난로에 집어던지며 서로에게 축하하는 독특한 풍습이 있다. 프랑스 프랑스나 독일에서는 성탄절 준비를 12월6일인 성니콜라스의 날부터 시작한다 프랑스에서는 이 날이 아이들에게 선물과 사탕을 주는 행사의 날로 간주되어 점차 크리스마스 의미를 상실한채 그저 선물과 사탕을 주는 행사가 되어졌다 한밤 중에 세번 드려지는 예배를 위해 교회는 아름답게 불을 밝히고 캐롤과 종소리와 차임을 울려주어 아름다운 멜로디로 곳곳을 채운다 독일 크리스마스 장난감으로 유명한 독일에서는 12월 6일 전날 밤부터 크리스마스 축제가 시작되는데 교회는 대강절 예배를 드리고 아기 예수를 기다리는 기쁨이 가득찬다. 크리스마스 풍습으로 첫째는 선물을 주는 일이다 아기 예수의 오심이 우리에게 기쁨이듯이 사랑하는 사람들을 위하여 물건을 만들어 선사한다

    1일(이하 현지시간) 루마니아의 수도 부카레스트에서 선보인 높이 75m 짜리
    크리스마스 트리./쿠마레스트·AP=연합
     

    1일 스위스 취리히 동쪽 아인지델른의 베네딕투스 대수도원 앞 광장에 대형 크리스마스 트리가 일찌감치 불을 밝혔다. 서기 934년에 세워진 베네딕투스 대수도원은 '검은 성모 마리아'라 불리는 나무동상이 있는데 14세기부터 유럽 순례자들로부터 신성시됐다.
    이 동상은 그 앞에서 태운 양초에 그을린 데서 비롯됐다고 한다. 아인지델르로이터연합뉴스 
     

    .한 소년이 3일(현지 시간) 불가리아 수도 소피아에서 크리스마스 트리
    점등식 축하 불꽃놀이를 지켜보고 있다.

     

     

    ★...성탄절을 보름 앞두고 10일 저녁 전남 보성군 회천면
    봇재다원에 발광다이오드(LED)전구 50여만 개를 매단
    초대형 크리스마스트리가 설치돼 녹차밭을 밝히고 있다.
    이번에 설치된 초대형 트리는 높이 140m, 폭 150m에
    달하고 내년 2월 말까지 불을 밝힌다. (동아�보)
    미국 미국은 일년전부터 성탄 준비를 한다 성탄선물을 위해 일년 동안 조금씩 돈을 저축하며 선물의 계획을 세운다 크리스마스가 다가오면 다른 사람들을 위해서 선물을 사고 분주했던 생활 가운데서 시간을 내어 크리스마스 예배에 참석한다. 폴란드 폴란드의 크리스마스는 그들 말로 'Gwiazdka' 혹은 '작은 별' 이라 한다 그 때문인지 그들의 크리스마스 장식에는 별이 가장 많이 쓰인다 크리스마스 트리를 choinka라고 부르는데 별, 적색으로 칠한 달걀 껍질, 견과류라든가 사탕 또는 색깔을 입힌 쿠키등으로 상당히 특이하게 장식을 한다









    슬로바키아 저녁 여섯시부터 크리스마스 이브가 시작된다 크리스마스 식탁에서 가장 특이한 것은 가족들을 위한 식탁 외에 또 하나의 다른 상을 준비한다 이는 돌아가신 선조와 집없이 떠도는 배고픈 사람을 위한 식탁이다 스웨덴 둥근 관을 쓰고 별 모양이 새겨진 막대기를 든 어린이들이 노인들을 찾아가 커피와 과자를 대접하고 캐럴을 불러 주면서 크리스마스를 축하한다 러시아 러시아의 크리스마스는 12월 25일이 아닌 보다 13일 늦은 1월 7일이다 슬라브 정교의 전신이었던 동방정교회는 옛 동로마제국의 국교로 현 터키 이스탄불을 중심으로 발달한 종교이다 아르헨티나 남반부에 위치한 아르헨티나는 영상 40도시의 무더운 여름이다 크리스마스를 나비다드(Navidad-성탄절)라고 부른다 성탄 인사는 "휄리스-나비다드(Feliz Navidad)"이다 대표적인 음료로써 시드라(Sidra-사과주)를 마시며 또는 비노블랑꼬(Vino Blanco-백포도주)나 비노 니그로(Vino Negro-흑포도주)를 차갑게 하여 축배를 드는데 살루드(Salud-안녕)를 빈다









     

    ★...성탄절을 보름여 앞둔 12일 밤 서울 시내의 한 건물에
    멋진 성탄 트리가 장식돼 
    지나가는 시민들의 눈길을 끌고 있다. /뉴시스 
    각국의 성탄 인사 영어 -Merry Christmas 브라질 - Boas Festas 헝가리 - Boldog Karacsony 이탈리아 - Buon Batale 멕시코 - Feliz Navidad 독일 - Frohliche Weinachten 스웨덴 -God jul 프랑스 -Joyeux Noel 그리스 - Kala Christougena 러시아 -Srozhestvom Khristovym 우리나라 - 기쁜 성탄되세요..... [ 출처 : 미디어다음 ]
     

          주님 찬양하며 살게 하소서 / 박상희 찬바람 부는 이른 새벽녘 사랑으로 오신 왕이시여 언제나 주님을 찬미하리니 우리의 찬미를 받으소서 하늘을 맴돌던 숫한 서러움 사랑의 찬송으로 고백 합니다 우리 구주 탄생 송축하는 순간 하늘엔 영광 땅위엔 평화의 물결 일렁이며 세상의 빛으로 오신 주 주님께서 이 땅에 오신 것은 가난한 자를 부요케 하심의 약속이 지체의 힘든 삶 속에서도 이루어지기 위함입니다 주여 정직하고 겸손할 수 있는 용기를 배우게 하옵소서 빛과 사랑으로 오신 하나님의 탄생을 가정에서, 교회에서, 온 세상에서 만인의 사랑이신 당신 안에서 당신을 부르며 기도하게 하옵소서 저 찬란한 태양의 빛과 환희의 기쁨을 주옵소서 이제 지난 어리석음을 다 벗어버리고 내 생명 모두 주께 드리나이다 어둠 속에 오신 주님의 빛으로 주님의 사랑으로 다시한번 더 인도 하소서 주님의 진리 주님의 그 빛이 고요하고 선하신 능력 안에서 아름다운 찬송을 듣게 하소서 위로와 기대와 확신 속에서 날마다 새로운 기쁨으로 주님 찬양하며 살게 하소서. 2007년 12월24일 왜관 제일교회 성탄축시 낭송 필명 박상휘
           *세명의료복지선교회 주미현 회원님이 올려주신 영상입니다 

      http://user.chollian.net


      크리스마스캐롤 11곡 연속듣기

      요즘은 캐롤을 가수들 나름대로 편곡하기도 하고,
      새로운 크리스마스 캐롤도 부르며 매년 새로 편곡되고,
      매년 새로운 크리스마스 캐롤이 새로이 등장을 합니다.
      그래서 세계적으로 유명한 캐롤만 몇개 골라 봤습니다.

      Merry Christmas!!


      ★화이트 크리스마스
      꿈속에 보는 화이트 크리스마스 카드에 적어보내는 방울소리 들리는
      흰눈쌓인 거리로 썰매는 간다 꿈속에 보는 화이트 크리스마스
      올해도 다시 돌아와 메리크리스마스 즐거워라 복주시네 거룩한 이밤
      꿈속에 보는 화이트 크리스마스 카드에 적어보내는 방울소리 들리는
      흰눈쌓인 거리로 썰매는 간다꿈속에 보는 화이트 크리스마스
      올해도 다시 돌아와 메리크리스마스 즐거워라 복주시네 거룩한 이밤


      ★징글벨
      흰눈 사이로 썰매를 타고 달리는 기분 상쾌도 하다 종이 울려서
      장단 맞추니 흥겨워서 소리높여 노래 부르자 종소리 울려라
      종소리 울려 우리썰매 빨리달려 종소리 울려라 종소리 울려라
      종소리 울려 우리썰매 빨리달려 빨리 달리자 흰눈 사이로
      썰매를 타고 달리는 기분 상쾌도 하다 종이 울려서
      장단 맞추니 흥겨워서 소리높여 노래 부르자
      종소리 울려라 종소리울려
      우리썰매 빨리달려 종소리 울려라 종소리 울려라
      종소리 울려 우리썰매 빨리달려 빨리 달리자
      흰눈 사이로 썰매를 타고 달리는 기분 상쾌도 하다 종이 울려서
      장단 맞추니 흥겨워서 소리높여 노래 부르자 종소리 울려라
      종소리 울려 우리썰매 빨리달려 종소리 울려라 종소리 울려라
      종소리 울려 우리썰매 빨리달려 빨리 달리자


      ★실버벨
      거리마다 오고가는 사람들의 물결 기쁜 크리스마스 또 찾아왔네
      어린이도 노인들도 모두 다함께 웃음소리 끊이질않네 종소리 울려라
      아름다운 종소리를 종소리 울려라 크리스마스의 종소리

      종소리 울려라 아름다운 종소리를 종소리 울려라
      크리스마스의 종소리


      ★산타할아버지 우리마을에 오시네
      울면안돼 울면안돼 산타할아버지는 우는애들엔 선물을 안주신대요
      산타할아버지는 알고계신대 누가 착한앤지 나쁜앤지
      오늘밤에 다녀가신대
      잠잘때나 일어날 때 짜증낼때 장난 산타할아버지는
      모든것을 알고계신대
      울면안돼 울면안돼 산타할아버지는 우리마을을 오늘밤에 다녀가신대
      잠잘때나 일어날 짜증낼때 장난할때도 산타할아버지는
      모든것을 알고계신대
      울면안돼 울면안돼 산타할아버지는 우리마을을 오늘밤에 다녀가신대
      오늘밤에 다녀가신대


      ★기쁘다 구주오셨네
      기쁘다 구주 오셨네 만백성 맞으라 온교회여 다 일어나
      다 찬양하여라 다 찬양하여라 다 찬양 찬양하여라 구세주 탄생했으니
      다 찬양하여라 이세상의 만물들아 다 화답하여라 다 화답하여라
      다 화답 화답하여라
      온세상 죄를 사하려 주예수 오셨네죄와 슬픔 몰아내고
      다 구원하시네 다 구원하시네 다 구원 구원하시네


      ★노엘
      저 들밖에 한밤중에 양틈에 자던 목자들
      천사들이 전하여준 주 나신 소식 들었네
      노엘 노엘 노엘 노엘- 이스라엘 왕이 나셨네.
      저 동방에 별 하나가 이상한 빛을 비추어
      이 땅위에 큰 영광이 나타날 징조 보였네.
      노엘 노엘 노엘 노엘- 이스라엘 왕이 나셨네.


      ★북치는 소년
      노래하자 파 라팜팜팜 기쁜 구주성탄 파 람팜팜팜 즐거운 노래로
      파 람팜팜팜 말구유 아기께 파 람팜팜팜 람팜팜팜 람팜팜팜
      영광의 노래 파 람팜팜팜 람팜팜팜 아기예수 파 람팜팜팜
      헐벗은 내게도 파 람팜팜팜 드릴것 없어도 파 람팜팜팜
      만인의 왕앞에 파 람팜팜팜 람팜팜팜 람팜팜팜 평화의 노래
      파 람팜팜팜 람팜팜팜

      성모마리아 파 람팜팜팜 기도를 드리고 파 람팜팜팜 염소와 양떼도
      파 람팜팜팜 긴밤을 지키네 파 람팜팜팜 람팜팜팜 람팜팜팜
      축복의 노래 파 람팜팜팜 람팜팜팜


      ★창밖을 보라
      창밖을 보라 창밖을 보라 흰눈이 내린다 창밖을 보라 창밖을 보라
      찬겨울이 왔다 썰매를타는 어린애들은 해가는줄도 모르고
      눈길위에다 썰매를깔고 즐겁게 달린다 긴긴해가 다가고
      어둠이 오면 오색빛이 찬란한 거리거리의 성탄빛 추운겨울이 다가기전에
      마음껏 즐기라 맑고 흰눈이 새봄빛속에 사라지기전에

      긴긴해가 다가고 어둠이 오면 오색빛이 찬란한 거리거리의 성탄빛
      추운겨울이 다가기전에 마음껏 즐기라 맑고 흰눈이 새봄빛속에
      사라지기전에


      ★고요한밤
      고요한밤 거룩한밤 어둠에 묻힌밤 주의 부모 앉아서 감사기도 드릴때
      아기 잘도잔다 아기 잘도잔다 고요한밤 거룩한밤 어둠에 묻힌밤
      천군천사 나타나 기뻐 노래 불렀네 왕이 나셨도다 왕이 나셨도다

      고요한밤 거룩한밤 주예수 나신밤 그의 얼굴 광채가 세상빛이 되셨네
      왕이 나셨도다 왕이 나셨도다


      ★루돌프 사슴코
      루돌프 사슴코는 매우 반짝이는 코 만일 네가 봤다면 불붙는다 했겠지
      다른 모든 사슴들 놀려대며 웃었네 가엾은 저루돌프 외톨이가 되었네
      안개낀 성탄절날 산타 말하길 루돌프코가 밝으니 썰매를 끌어주렴
      그후론 사슴들이 그를 매우 사랑했네 루돌프 사슴코는 길이 길이 기억되리

      안개낀 성탄절날 산타 말하길 루돌프코가 밝으니 썰매를 끌어주렴
      그후론 사슴들이 그를 매우 사랑했네 루돌프 사슴코는
      길이 길이 기억되리
       
      (옮김자료)

      + Recent posts