http://blog.daum.net/smmission
선교중국어 강좌 - 1 (사영리 도입부)
http://web2.samilchurch.com/sub/
(영상자료에 도움을 주신 삼일교회에 감사를 드립니다)
你好 ? [ nĭ hăo ] (안녕하세요?)
你好吗？ [ nĭ hăo ma ] (안녕하세요?)
我是韩国人. [ wŏ shì hánguórén ] (저는 한국사람 입니다.)
我是从韩国来的. [ wŏ shì cóng hánguó lái de ] (저는 한국에서 왔습니다.)
我叫权利暎. [ wŏ jiào quánlìyìng ] (제 이름은 권이영 입니다.) - 자기 이름을 넣으세요.
见到你很高兴. [ jiàndào nĭ hĕn gāoxīng ] (만나서 반갑습니다.)
请问, 你有时间吗 ? [ qĭngwèn, nĭ yŏu shíjiān ma ] (실례지만, 시간 있으세요?)
现在你忙吗？ [ xiànzài nĭ máng ma ] (지금 바쁘신가요?)
如果不忙, 请你给我五分钟. [ rúguŏ bù máng, qĭng nĭ gĕi wŏ wŭ fēnzhōng ]
(바쁘지 않으시면, 저에게 5분만 시간을 주세요.)
你听过耶稣吗 ? [ nĭ tīng guò yésū ma ] (예수님에 대해 들어본 적이 있습니까?)
听过. [ tīng guò ] (들어봤습니다.)
没听过. [ méi tīng guò ] (못 들어봤습니다.)
我想给你传福音. [ wŏ xiăng gĕi nĭ chuán fúyīn ] (당신에게 복음을 전하고 싶습니다.)
我给你说一个好消息. [ wŏ gĕi nĭ shuō yī gè hăo xiāoxī ]
(나는 당신에게 좋은 소식을 전하고 싶습니다.)
你懂了吗 ? [ nĭ dŏng le ma ] (이해하셨습니까?)
听不懂. [ tīng bù dŏng ] (못 알아 듣겠는데요.)
再说一遍. [ zài shuō yī biàn ] (다시 한번 말씀해 주시겠어요.)
耶稣是爱. [ yésū shì ài ] (예수님은 사랑이십니다.)
耶稣是上帝的儿子. [ yésū shì shàngdì de érzĭ ] (예수님은 하나님의 아들이십니다.)
你信耶稣吗 ? [ nĭ xìn yésū ma ] (당신은 예수님을 믿으십니까?)
我信耶稣. [ wŏ xìn yésū ] (저는 예수님을 믿습니다.)
不信. [ bù xìn ] (믿지 않습니다.)
你去过教会吗 ? [ nĭ qù guò jiàohuì ma ] (당신은 교회에 가보신 적이 있습니까?)
现在呢 ? [ xiànzài ne ] (지금은요?)
你参加过教会的礼拜吗 ? [ nĭ cānjiā guò jiàohuì de lĭbài ma ]
(당신은 교회에서 예배를 드려본 적이 있습니까?)
请你念这里. [ qĭng nĭ niàn zhèlĭ ] (이것 좀 읽어 주세요.)
请看图画. [ qĭng kàn túhuà ] (그림을 좀 봐주세요.)
중국과 북방선교지 소식